Convenience overload of pop over a raw span, samples[0] newest.
Definition at line 703 of file Differential.hpp.